This time we talk with Nerea, who for a few months has been part of the moRentals team.
Who is Nerea and what does she do?: Nerea is a young woman from Málaga who is currently studying Translation and Interpreting.
Describe yourself with 3 adjectives: Ambitious, responsible and sincere.
If you did not dedicate yourself to the translation, what would you have liked to do?: I have always wanted to be a teacher, but since I began to give private classes I realized that it was not wat I wanted. The truth is that right now I would love to devote myself to audiovisual translation, translation of films, series, etc.
Favorite place of Málaga: The center, the pier one …
Of all the places in the world that you have visited, which one did you like or surprised more? Why ?: London is the one I liked the most, I think because of the influence that I like the language so much. I would not live there, but I like the city a lot.
A place that you would like to visit: Puff … all the world but my favorite is the USA, I have to go there and see it all.
Your favorite dish: Everything sweet and pasta.
A book that you liked: I like the romantic genre, although right now I do not read much, because my degree implements reading so much that in the end, it’s not what I want to do in my spare time.
A series or film that you would recommend to everyone: I have just finished the series of ‘Vampire Diaries’ and I loved it and a movie that I really like is ‘The Hunger Games’.
Your hobby: Spending time with my boyfriend and my dog, and also I love the computer.
Music you listen to: A little of everything, but everything in English.
Something you would like to do before dying: Visit the United States. Rent a car and spend a month touring the US.
Do you practice any sport? Which one?: No, I don’t. I really like Zumba and Volleyball, but due to lack of time, I do not practice anything.
How do you take care of your mind?: Lately I do many sudokus and also at the end of the day I take the dog out, and I sit outside for a while and disconnect.
Thank you very much for your interview Nerea, and good luck!